-
1 reactor control
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reactor control
-
2 reactor control
-
3 reactor control
управление реактором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управление ядерным реактором
1.изменение скорости цепной реакции. 2. Регулирование реактивности с целью подержания заданного режима работы.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control
-
4 reactor control
управление реактором; регулирование ЯРcontrol key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor control
-
5 reactor control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reactor control
-
6 reactor control
Англо-русский словарь технических терминов > reactor control
-
7 reactor control
Техника: управление реакторами, управление реактором -
8 reactor control
-
9 reactor control
-
10 reactor control
sterowanie reaktorem -
11 reactor control and protection system
система управления и защиты реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система управления и защиты ядерного реактора
СУЗ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control and protection system
-
12 reactor control procedure
инструкция по управлению ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control procedure
-
13 reactor control and safety system
СУЗ
система управления и защиты реактора
Система, обеспечивающая пуск и остановку, поддержание заданного уровня мощности, переход на другой уровень мощности и аварийную остановку реактора. Рабочий орган СУЗ - движущийся узел реактора, как правило, цилиндрический стержень, содержащий материал с большим сечением поглощения, перемещение которого влияет на баланс нейтронов в активной зоне. Часто поглощение нейтронов сопровождается выделением относительно большого количества энергии, поэтому предусматривается отвод тепла из каналов СУЗ.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control and safety system
-
14 reactor control room
щит управления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control room
-
15 reactor control board
щит управления ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor control board
-
16 reactor control board
nNUCL panel de control del reactor mEnglish-Spanish technical dictionary > reactor control board
-
17 reactor control rod
регулирующий стержень ЯР; стержень системы регулирования; управляющий стержень; стержень системы управления и защиты; СУЗ; стержень управления; контрольный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor control rod
-
18 reactor control and protection system
2) Электротехника: СУЗУниверсальный англо-русский словарь > reactor control and protection system
-
19 reactor control and safety system
Атомная энергия: система управления защитой, система управления и защиты (реактора)Универсальный англо-русский словарь > reactor control and safety system
-
20 reactor control rod
Морской термин: регулирующий стержень реактора
См. также в других словарях:
Reactor control — См. Регулирование ядерного реактора Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Reactor control and safety system — См. СУЗ Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
reactor control systeme — reaktoriaus valdymo sistema statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisų visuma, naudojama branduoliniam reaktoriui valdyti – paleisti, stabdyti, galiai keisti ir pan. atitikmenys: angl. reactor control systeme vok. Reaktorsteuerungssystem, n… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
reactor control engineer — reaktoriaus valdymo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, atsakingas už operatyvų atominės elektrinės reaktoriaus eksploatavimą. atitikmenys: angl. reactor control engineer pranc. ingénieur en contrôle de la pile, m … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
control — n. & v. n. 1 the power of directing, command (under the control of). 2 the power of restraining, esp. self restraint. 3 a means of restraint; a check. 4 (usu. in pl.) a means of regulating prices etc. 5 (usu. in pl.) switches and other devices by … Useful english dictionary
Reactor de agua en ebullición — Saltar a navegación, búsqueda Un reactor de agua en ebullición (BWR) (ing: Boiling Water Reactor), es un tipo de reactor nuclear de agua ligera (LWR en inglés), diseñado por General Electric a mediados de la década de los cincuenta, y en el que… … Wikipedia Español
Reactor CANDU — Saltar a navegación, búsqueda El reactor CANDU es un reactor de agua pesada presurizada (PHWR sus siglas en inglés) diseñado a finales de los años 1950 y en los años 1960 por una asociación entre Atomic Energy of Canada Limited (AECL) y la Hydro… … Wikipedia Español
Reactor de sal fundida — Saltar a navegación, búsqueda Hacia 1960 estaba clara la visión de una familia de reactores de sal fundida. La factibilidad técnica parecía estar en un sólido terreno – mediante una combinación compatible de sal, grafito y materiales de… … Wikipedia Español
Reactor de Pruebas Avanzado — Saltar a navegación, búsqueda Imagen del núcleo del Reactor de Pruebas Avanzado en forma de trébol de cuatro hojas El Reactor de Pruebas Avanzado (por sus siglas en inglés, ATR: Advanced Test Reactor) es un reactor de investigación del INEEL (Ida … Wikipedia Español
Reactor nuclear — Saltar a navegación, búsqueda Planta nuclear en Kewaunee, Wisconsin. Un reactor nuclear es un dispositivo en donde se produce una reacción nuclear controlada. Se puede utilizar para la obtención de energía en las denominadas centrales nucleares,… … Wikipedia Español
Reactor ZED-2 — Saltar a navegación, búsqueda El reactor ZED 2 (Zero Energy Deuterium) es el sucesor del reactor ZEEP. Diseñado por AECL para soporte del reactor CANDU, la unidad alcanzó su primera criticidad en septiembre de 1960. El reactor está todavía en… … Wikipedia Español